sábado, 22 de septiembre de 2012

Ya llegó el Otoño!!! // Fall is here!!!

El otoño está aquí, y con él los días grises de lluvia, el frío y la caída de las hojas. ¿Qué mejor para sobrellavar estos días que unas botas de agua? Así es, me he puesto las botas y os digo que la sensación de ir tranquila por la calle sin preocuparte por si se te ensucian los zapatos o si te mojas, es genial. Además, ¿a quién no le gusta pisar con ganas lo charcos como cuando éramos niños? Para mí sigue siendo divertido, y con las botas de agua es perfecto porque no ensucias la ropa. Son bastante cómodas y lo bueno es que el frío no pasa por el plástico, pero aún así te puedes poner unos calentadores y vas divina. 

He probado dos looks diferentes, uno más simple con unos vaqueros y otro con un vestido, los dos son muy cómodos. Lo bueno de las botas de agua es que quedan bien con esos dos estilos.
En el primer look llevo un cardigan, jeans y paraguas de Zara, el foulard de Pull&Bear y las botas son de Primark.
En el segundo look llevo un vestido de Pull&Bear, chaqueta vaquera y botas de Primark, anillo de Sfera y reloj pulsera de Fossil.

Fall is here, and with it the gray days of rain, cold and falling leaves. What better to endure these days than a pair of rain boots? So, I've put on my wellingtons and let me tell you that the feeling of walking down the street without worrying about whether your shoes get dirty or you get wet, it's a great feeling. Besides, who does not like to step on the puddles like when we were kids? For me it's still fun, and the rubber boots are perfect because you don't mess up your clothes. They are quite comfortable and the good thing is that the cold does not get through the plastic, but you can still put some legwarmers and look great.

I have tried two different looks, one with plain jeans and another one with a dress, both are very comfortable. The best part is that wellies look good with those two styles.

On the first look I am wearing a cardigan, jeans and umbrella from Zara. The scarf is from Pull&Bear and the boots are from Primark
On the second one I am wearing a dress from Pull&Bear, denim jacket and the same boots from Primark, a ring by Sfera and wristwatch by Fossil.













He hecho una lista en Wishbuuk para que podáis conseguir un look como el mío. 

I made a list on Wishbuuk where you can find my look.





No hay comentarios:

Publicar un comentario